Eng.

Our history began in 1918, when Francesco Argiolas started from scratch and planted the first vineyard with the assistance of some prisoners of war.
But it was only with Antonio Argiolas, today 97 years old, that a new way of running the business began. A man of great enthusiasm and long experience in viticulture, he bought new estates, not only vineyards but also olive groves, with the aim to set up a new, modern farm. He succeeded.
At the end of the 70's, when the EEC used to pay farmer for reducing the size of their vineyards or even for removing their vines, Franco and Giuseppe Argiolas, the two sons of Antonio, made a courageous choice: by means of big investments, they effected gradual changes and involved the business in a stage of reorganization of all aspects, from the vineyards to technological innovation in the cellars.
For their staff, they chose one of Italy's leading oenologists, Giacomo Tachis, who joined its forces with oenologist Mariano Murru.
Now three generations of our family are present together: the patriarch Antonio, his two sons and his grandchildren.

IT.

La famiglia Argiolas si occupa di viticoltura da quando Francesco, padre di Antonio, impiantò, nel 1918, il primo vigneto con l'aiuto dei prigionieri di guerra.
E' con Antonio che inizia la grande avventura nel mondo del vino.
Uomo di ingegno ed eclettico, impegnato nelle attività agricole, principalmente nella viticoltura e nella olivicoltura, nel commercio dei suoi prodotti, destina tutti i suoi guadagni all'acquisto di nuove fattorie con l'obbiettivo di creare un'efficiente e moderna azienda vitivinicola.
Quando, alla fine degli anni settanta, la politica comunitaria di invito agli espianti non lascia indifferente la maggior parte dei viticultori che, attratti da un immediato sostegno economico, riducono o addirittura cancellano la superfici vitate, i figli Franco e Giuseppe fanno una scelta coraggiosa: con una serie di grossi investimenti economici e interventi graduali danno inizio ad una riqualificazione complessiva della filiera produttiva.
Procedono quindi alla ristrutturazione dei vigneti e della cantina e chiamano a collaborare uno dei padri dell'enologia nazionale, Giacomo Tachis, affiancato dall'impegno costante dell'enologo Mariano Murru.

Attualmente in azienda sono presenti e operano tre generazioni : il patriarca Antonio, i due figli e i nipoti.